Для переїзду в Румунію на постійне місце проживання (ПМП) громадянам України необхідно спершу отримати тимчасовий дозвіл на проживання. Це можна зробити через роботу, навчання, інвестиції або возз’єднання сім’ї. Наприклад, для працевлаштування необхідно отримати дозвіл на роботу, а для возз’єднання сім’ї — довести наявність близьких родичів у Румунії. Тимчасовий дозвіл видається на рік із можливістю продовження. Після 5 років легального проживання з тимчасовою посвідкою, можна подавати документи на отримання посвідки постійного проживання (ППП).
Щоб заощадити час і уникнути оформлення посвідки на тимчасове, а потім і на постійне проживання, ви можете отримати громадянство Румунії за спрощеною процедурою. Програма репатріації — це можливість стати громадянином ЄС за короткий строк від 12 місяців. Міграційні юристи компанії Eudoc допоможуть у процесі отримання паспорта Румунії, який відкриє для вас доступ до широкого спектра прав європейських громадян
Румунія — чудова країна з комфортним кліматом та доброзичливими мешканцями. Проживання в цій державі має кілька суттєвих переваг:
Як і в кожній державі, у Румунії є свої недоліки. Найбільшим із них багато хто вважає мовний бар’єр. Хоча румуни досить добре розмовляють англійською, але заповнення документів і спілкування з чиновниками різного рівня відбувається державною мовою. Тому, якщо у ваших планах є еміграція з України в Румунію, варто завчасно розпочати вивчення румунської мови.
Імміграція в Румунію можлива різними шляхами. Ви можете скористатися стандартним алгоритмом переїзду до країни. Для цього вам необхідно визначити мету міграції та отримати дозвіл на проживання. Якщо ви плануєте працювати, навчатися, розвивати бізнес або хочете возз’єднатися із сім’єю, ви можете в‘їхати на ПМП в Румунію, попередньо отримавши національну візу типу Д.
Існує також і простіший варіант переїзду — отримання румунського паспорта без необхідності вивчати мову чи проживати в країні. Це можливо через спрощену програму у строк від 12 місяців. Для цього вам не потрібно вивчати мову та попередньо проживати в країні. Оскільки частина України раніше входила до складу Румунії, багато українців мають право на отримання громадянства Румунії без проходження процедури натуралізації.
Рекомендуємо перевірити, чи ви можете його оформити, дослідивши родовід разом із юристами. Отримати безоплатну консультацію можна, звернувшись до наших міграційних фахівців.
Однією з підстав для довгострокового перебування на території Румунії є працевлаштування. Попередньо вам необхідно отримати дозвіл на роботу, який надає Генеральна інспекція міграції. Також потрібно підтвердити, що у вас достатньо коштів для проживання в країні на весь період дії дозволу. Це має бути сума, яка дорівнює розміру мінімальної заробітної плати — 810 EUR на місяць. Додатково потрібно надати медичну страховку та довідку про відсутність судимостей. Для початку роботи ви повинні укласти договір із майбутнім роботодавцем, який необхідно завірити в територіальній інспекції праці.
Строк дії дозволу на роботу дорівнює терміну дії робочого контракту, але не може бути довшим ніж один рік. Для висококваліфікованих працівників цей строк може бути продовжений на 3 місяці, однак загальний термін не може перевищувати два роки.
Після успішного вступу до навчального закладу ви маєте право отримати візу для в’їзду, а згодом — посвідку на проживання на підставі довідки про зарахування на навчання. Додатково потрібно надати підтвердження наявності коштів для проживання в країні у розмірі, який відповідає щомісячній мінімальній заробітній платі, принаймні на 6 місяців. Посвідка видається на весь період навчання та може бути продовжена на 6 місяців для вирішення необхідних формальностей після завершення курсу.
Якщо випускник планує відкрити бізнес або працевлаштуватись за отриманою професією, посвідку можна продовжити ще на 9 місяців. Маючи посвідку для навчання, мігрант має право працювати не більше ніж 6 годин на день.
Для ведення бізнесу на території Румунії мігранти з країн, які не входять до складу ЄС та ЄЕЗ, повинні отримати спеціальний технічний висновок в румунській агенції з інвестицій та зовнішньої торгівлі. На підставі цього документа можна оформити візу для комерційної діяльності, яка видається протягом 30 днів після подання запиту. Ця віза, що діє 90 днів, надається Генеральною інспекцією імміграції після схвалення Національним візовим центром. Після в’їзду в Румунію на підставі візи необхідно оформити посвідку на проживання.
У процесі оформлення ПНП ви повинні підтвердити наявність коштів на проживання: у розмірі 500 EUR на місяць для співробітника компанії та 700 EUR на місяць для акціонера з розрахунком на весь період строку дії посвідки. Інвесторам, які зробили внесок у розвиток румунської економіки у розмірі понад 200 000 EUR або створили не менше ніж 50 робочих місць, підтверджувати наявність коштів на проживання не потрібно.
Посвідка видається строком на один рік. Для мігрантів, які інвестували понад 50 000 EUR або створили 50 робочих місць із повною зайнятістю, ПНП продовжується на три роки.
Якщо ви проживаєте в Румунії щонайменше 12 місяців на підставі посвідки на проживання, довгострокового дозволу, статусу біженця, додаткового захисту або Блакитної карти ЄС, ви маєте право запросити членів своєї родини для спільного проживання. Заяву на возз’єднання можна подати для чоловіка або дружини, неповнолітніх дітей чи батьків, які не здатні самостійно забезпечити себе в країні постійного проживання. Як спонсор родини, ви повинні підтвердити наявність житла, де проживатиме ваша родина, а також коштів, достатніх для забезпечення її потреб.
Строк розгляду заяви становить три місяці з моменту подання документів. Після прийняття рішення ви отримаєте письмову відповідь, яка є підставою для оформлення в’їзної візи для членів вашої родини через консульство або посольство Румунії.
У Румунії діє закон про репатріацію, який дозволяє румунським громадянам та їхнім нащадкам повернутись до країни та отримати громадянство. При цьому немає потреби виконувати особливі умови. У таких випадках діють спрощені умови для окремих категорій осіб, зокрема для тих, хто має румунське коріння або предків, які народилися на територіях, що колись входили до складу Румунії (наприклад, сучасна Молдова чи окремі регіони України). Це дає змогу значно спростити процес та швидко отримати карту резидента.
Вам не потрібно довго проживати в Румунії або проходити складний шлях оформлення громадянства. Процедура передбачає подання документів, що підтверджують румунське походження, а також складання присяги на вірність румунській державі.
Отримання паспорта має значні переваги, оскільки громадяни Румунії автоматично отримують доступ до всіх прав і привілеїв громадян Європейського Союзу. Це означає право на вільне пересування та працевлаштування в країнах ЄС, доступ до медичних послуг і освітніх програм, а також можливість подорожувати без віз 173 країнами світу. Така можливість може бути вигідною для вас, якщо ви плануєте поїхати до ЄС або прагнете покращити умови свого життя й роботи.
З біометричним паспортом українці можуть в’їжджати до Румунії та перебувати на її території 90 днів протягом 180-денного періоду, але для отримання дозволу на проживання потрібна віза типу D, яку необхідно запросити в консульстві/посольстві Румунії в Україні.
Для отримання дозволу потрібно подати до Генеральної інспекції з імміграції (IGI) такі документи:
Строк розгляду заяви не перевищує 6 місяців. Відповідь на ваш запит ви отримуєте протягом 15 днів після того, як компетентні органи прийняли рішення. У разі позитивної відповіді ви повинні протягом 30 днів подати документи для оформлення посвідки на проживання. Якщо ви дотримались усіх вимог, картка посвідки видається на строк від 12 місяців до 5 років, зважаючи на підставу вашого знаходження у країні. Тимчасова посвідка на проживання дає змогу працювати, навчатись, користуватись медичними послугами, а згодом змогу отримати ПМП в Румунії за умови збереження підстави для перебування в країні.
Нелегальне перебування в Румунії може призвести до серйозних наслідків, включно з депортацією, забороною на повторний в’їзд на строк від 6 місяців до кількох років, а також штрафами. Розмір штрафу може бути від 80 до 240 EUR (залежно від перевищення строку перебування в країні). Крім того, порушники можуть стикатися з обмеженням доступу до офіційного працевлаштування, соціальних послуг та медичної допомоги, що значно ускладнює їхнє життя в країні.
Українці, які переїхали в Румунію, зазвичай обирають мегаполіси з добре розвиненою транспортною інфраструктурою, наявністю робочих місць, шкіл, університетів та інших закладів для розвитку. Серед міст з найбільшою кількістю українців можна виокремити столицю — Бухарест, а також транзитні населені пункти поблизу України та Молдови, як-от Сучава і Ясси.
Окрім цих міст, мають популярність Тімішоара та Клуж-Напока. Розглянемо, чим ці міста приваблюють українців, які вирішили іммігрувати до Румунії:
Бухарест — столиця Румунії — вабить українців своїми можливостями для працевлаштування, ведення бізнесу, навчання та розвитку дітей. У місті працює добре розвинена мережа наземного та підземного транспорту. Столиця пропонує безліч кафе, ресторанів, музеїв та інших цікавих місць, де можна захопливо проводити вихідні. Рівень життя в Бухаресті досить високий. Середня заробітна плата складає приблизно 1160 EUR на місяць. Витрати на одну людину складають близько 662 EUR на місяць без оренди житла. Оренда 1-кімнатної квартири обійдеться у 377–566 EUR залежності від віддаленості квартири від центру міста. Ціни на купівлю житла стартують від 1660 EUR/м2.
Одне з найближчих до Західної України міст, яке розташоване в 45 км від україно-румунського кордону. Його обирають українці, які хочуть жити за кордоном, але при цьому залишатись близько до рідної країни. Сучава — це невелике місто, в якому мешкає понад 100 тис. людей. Мешканці віддають перевагу спокійному, розміреному способу життя, що ідеально підходить для сімейних пар. У місті працює багато шкіл, де викладають українську мову, що дуже зручно для дітей з України.
Рівень життя в Сучаві, звісно, нижчий, ніж у Бухаресті. Середня зарплата становить 737 EUR. Щомісячні витрати на одну людину — приблизно 544 EUR. Оренда 1-кімнатної квартири обійдеться у 329 EUR в центрі міста та 245 EUR на околицях. Придбати житло можна за ціною від 1169 EUR/м2.
Місто розташоване неподалік від молдовського кордону у північно-східній частині Румунії. Ясси мають популярність серед мігрантів з України завдяки близькому розташуванню до кордону. До міста приїжджає багато молоді, яка прагне здобути освіту в одному з шести місцевих університетів.
У Яссах розташований один із найстаріших вишів країни — Університет імені Александру Йоана Кузи (UAIC), відомий своїм високим рівнем викладання та наукової діяльності. Також є Технічний університет Георге Асакі, який увійшов до двадцятки найкращих вишів Румунії 2024 року. Цей університет має тривалі традиції в інженерних дисциплінах і дослідженнях, що приваблюють студентів технічних спеціальностей.
Крім університетів, у Яссах працює велика кількість шкіл та освітніх центрів. У Яссах активно розвиваються ІТ-сектор, сфера обслуговування та інші галузі, де українці можуть знайти роботу. Середня заробітна плата складає близько 827 EUR. Витрати на одну людину на місяць — 593 EUR. Оренда однокімнатної квартири в центрі міста коштує приблизно 400 EUR, за межами центру — 295 EUR.
Місто розташоване на заході Румунії, вважається найрозвиненішим регіоном після Бухаресту. Тімішоара є важливим центром нерухомості та автомобільної промисловості Румунії. У місті проживає близько 300 тисяч осіб, значну частину з яких становлять студенти місцевих університетів.
У Тімішоарі активно розвивається інноваційний бізнес, діють інкубатори для підприємців. Місто має якісну інфраструктуру, зручні автомобільні та залізничні сполучення, а також міжнародний аеропорт. Середня заробітна плата по місту складає близько 1018 EUR, витрати на одну людину щомісячно — 610 EUR. Оренда житла коливається від 305 до 609 EUR залежно від розташування та кількості кімнат.
Місто розташоване в легендарній частині Румунії під назвою Трансильванія, що дуже приваблює мігрантів та туристів. Клуж-Напока — це економічна столиця регіону, в якій розвивається інноваційна та інформаційна сфера. Особливо Клуж любить молодь. У місті розташовано 10 університетів, у яких навчається приблизно 100 тисяч румунських та іноземних студентів. Після закінчення навчання у випускників є можливість отримати посаду в одній із багатьох місцевих компаній. Середня місячна зарплата у Клуж-Напока складає приблизно 1154 EUR. Витрати з розрахунку на одну людину на місяць — 633 EUR. Оренда 1-кімнатної квартири починається від 407 EUR за межами центру міста та від 566 EUR у центральній частині.
Як можна переїхати жити в Болгарію. Порядок іміграції в Болгарію з України: від отримання дозволу на проживання до паспорта. Підготовка документів, переваги та недоліки проживання в Болгарії.
Як можна переїхати жити в Румунію. Порядок імміграції в Румунію з України: від ПНП до отримання паспорта. Підготовка документів, переваги та недоліки проживання в Румунії.
Детальна інформація для українців про необхідні документи, візовий режим і правила перетину кордону при в’їзді в Туреччину.