Переїзд в Болгарію на постійне місце проживання (ПМП) потребує проходження низки міграційних процедур. Для довготривалого перебування на болгарській території вам необхідно отримати візу D, яка дозволяє проживати, працювати або навчатись протягом періоду від 6 до 12 місяців. Протягом цього строку ви маєте право отримати тимчасовий вид на проживання (ВНП), якщо ви й надалі продовжуєте навчання або працюєте, маєте достатній дохід та довгострокову медичну страховку. Після 10 років законного перебування в Болгарії у вас з’явиться право на отримання громадянства. Для цього необхідно надати документи про фінансову незалежність, підтвердження місця проживання та відсутність кримінального минулого.
Болгарія є популярним напрямком для переїзду завдяки відносно низьким витратам на життя, помірному клімату та можливостям інтеграції в Європейський Союз. На сьогодні в Болгарії проживає понад 105 000 українців.
Якщо ви плануєте імміграцію з України до Болгарії, не втрачайте часу — звертайтеся до EUdoc. Ми допоможемо отримати громадянство ЄС за спрощеною процедурою. Ви зможете оформити болгарський паспорт у короткі строки — від 18 місяців.
Болгарія — є частиною Європейського Союзу, що надає додаткові можливості для подорожей, роботи та освіти. На відміну від багатьох інших країн ЄС Болгарія не перенаселена мігрантами, тому тут простіше знайти свою нішу для бізнесу чи саморозвитку. До того ж Болгарія надає доступ до громадянства Європейського Союзу, що дозволяє вільно подорожувати, працювати та жити в будь-якій країні ЄС.
Болгарський паспорт відкриває доступ до широких соціальних та економічних можливостей: європейської системи охорони здоров’я, освіти, ринку праці, а також безперешкодного в’їзду та виїзду з країни. Проживаючи в Болгарії, ви відчуєте такі переваги:
Плануючи переїхати жити до Болгарії, варто ознайомитися з відгуками українців, які вже тривалий час живуть у цій країні. Окрім позитивних моментів, є й певні труднощі, з якими стикаються мігранти, наприклад, це невисокі зарплати. З цієї причини країну обирають для імміграції ті, хто має зовнішній дохід. Скориставшись спрощеною процедурою оформлення болгарського паспорта, ви не зобов’язані жити в країні постійно, а маючи документ на руках, можете переїхати на постійне проживання в будь-яку країну ЄС.
Українці зазначають й наявність економічної нерівності в Болгарії. Наприклад, середня заробітна плата в Софії становить 1332 EUR, тоді як у місті Ловеч, одному з обласних центрів Болгарії, — лише 560 EUR. Така відчутна різниця створює певний дисбаланс між регіонами, що може вплинути на вибір місця проживання.
Імміграція в Болгарію буде простішою, якщо ви скористаєтесь спрощеною процедурою отримання паспорта. Таке право мають особи з болгарським походженням. Якщо у вас є родичі до третього покоління, які є або були громадянами Болгарії, ви можете претендувати на офіційний статус за прискореною процедурою, уникаючи тривалого процесу натуралізації. Це дозволяє отримати паспорт швидше, ніж звичайним шляхом через ПНП та ПМП. Вже у строк від 12 місяців ви зможете користуватися всіма правами громадянина.
Основні переваги отримання болгарського паспорта за спрощеною процедурою — короткі строки оформлення та відсутність вимоги досконало знати мову. Заявнику не потрібно спочатку отримувати дозвіл на проживання, а потім подовжувати його. Спрощена процедура значно швидша та менш обтяжлива порівняно зі стандартними міграційними процесами. Спрощена процедура значно швидша та менш обтяжлива порівняно зі звичайними міграційними процесами.
Еміграція з України в Болгарію можлива через отримання необхідних документів в Управлінні міграції або Міністерстві закордонних справ залежно від мети вашого переїзду в країну.
Під час оформлення посвідки на проживання з правом на роботу необхідно отримати дозвіл від Міністерства праці та соціальної політики Болгарії, який надається на основі трудового договору з болгарським працедавцем. Крім того, оформити посвідку можуть і ті, хто планує працювати поза штатом після отримання відповідного дозволу на працевлаштування.
Якщо ви є представником іноземної компанії та маєте реєстрацію в торгово-промисловій палаті Болгарії, ви також можете отримати посвідку на тимчасове проживання. Крім того, посвідку можна оформити на підставі кореспондентської роботи в іноземному ЗМІ, акредитованого на території Болгарії.
Переїхати до Болгарії можна на підставі комерційної діяльності, якщо в її результаті ви створили та зберегли 10 робочих місць для місцевих мешканців на весь період свого перебування в країні.
Інвестиція в розмірі не менш ніж 600 000 BGN (306 000 EUR) у придбання нерухомості дає вам право отримати дозвіл на проживання в Болгарії. Також посвідку на проживання можна оформити на підставі володіння понад 50 % капіталу болгарської компанії. Інвестори мають право оформити посвідку за умови вкладення зазначеної суми в підприємство, яке за ці кошти придбало нерухомість.
Крім того, інвестувавши щонайменше 250 000 BGN (128 000 EUR) у розвиток економічно нерозвинених регіонів Болгарії відповідно до Закону «Про заохочення інвестицій», ви можете отримати посвідку на проживання. Водночас обов’язковою умовою є створення 5 робочих місць із їх збереженням протягом усього періоду вашого перебування в країні.
Ви можете отримати дозвіл на проживання на підставі вступу до університету на денну форму навчання. Студенти, які беруть участь у програмах обміну або проходять неоплачуване стажування, також можуть оформити посвідку. Студенти, які навчаються в інших країнах ЄС і приїхали до Болгарії для проходження додаткового етапу освітнього процесу, отримують дозвіл на проживання на весь період навчання.
Якщо ваші діти є громадянами Болгарії або мають постійну посвідку на проживання, а ви фінансово забезпечені, ви маєте право оформити дозвіл на перебування. Також посвідку на проживання без права на роботу можуть отримати пенсіонери, які мають пенсійне забезпечення в Болгарії чи іншій країні та володіють достатніми коштами для проживання.
У разі володіння довгостроковою або постійною посвідкою на проживання ваші батьки та діти також можуть подати заявку на болгарську ПНП для членів сім’ї. Такий дозвіл видається строком на один рік із можливістю продовження, але не довше, ніж термін дії вашої карти резидента.
Претендувати на отримання посвідки на проживання можуть пацієнти, які проходили тривале лікування в болгарських клініках і мають достатньо коштів для проживання в країні та подальшого лікування.
Особи, які перебувають у шлюбі з іноземцем, що постійно проживає в Болгарії, мають право отримати постійну посвідку на проживання після п’яти років безперервного законного перебування в країні. Водночас якщо ваш партнер — власник ПНП — є значним інвестором, який вклав понад 1 млн BGN (приблизно 511 000 EUR) в акції, облігації або об’єкти інтелектуальної власності чи інвестував щонайменше 6 млн BGN (понад 3 млн EUR) у капітал болгарської компанії, вимога щодо мінімального строку проживання для вас не застосовується.
Ви можете подати заяву на отримання паспорта, якщо одружені з громадянином Болгарії понад три роки. Громадянство Болгарської Республіки можна отримати вже через рік після набуття ПМП, якщо ви інвестуєте в компанію, сертифіковану відповідно до закону про заохочення інвестицій, не менше ніж 1 млн левів (близько 500 тис. євро).
Для імміграції в Болгарію з України необхідно визначити ціль, з якою ви плануєте переїзд. Це може бути робота, навчання, бізнес, інвестування та інші причини, які ви можете підтвердити документами. Наступний етап — отримання візи D, яка дає право перебувати на території іноземної держави протягом року. Після в’їзду в країну власник житла, у якому ви будете перебувати, повинен зареєструвати ваше місце проживання в поліції протягом трьох діб. Для реєстрації необхідно надати ваші паспортні дані, громадянство, а також вказати серію та номер паспорта.
Після цього потрібно оформити тимчасовий дозвіл на проживання, який видається на підставі візи D та вашої мети перебування в Болгарії. Тимчасовий дозвіл видається на один рік і може бути продовжений, якщо мета перебування в країні залишається актуальною. Маючи тимчасову посвідку на проживання, ви можете працювати, оформити медичну страховку, навчатися, вільно подорожувати територією Болгарії, обирати місце проживання, а також виїжджати та в’їжджати в країну. Згодом це дасть вам змогу отримати ПМП в Болгарії, а в майбутньому — паспорт європейської країни.
Нелегальне перебування в Болгарії може мати серйозні наслідки. Основні ризики передбачають депортацію з країни, заборону на повторний в’їзд до Болгарії, а також адміністративні штрафи. Водночас штрафні санкції можуть бути застосовані як до іноземця, так і до його роботодавця. Порушення міграційних законів також може вплинути на подальші спроби отримати дозвіл на проживання або громадянство. У разі затримання правоохоронними органами іноземців можуть депортувати негайно, а також накласти жорсткіші обмеження, що суттєво ускладнить легальну міграцію в майбутньому.
Обираючи майбутнє місце проживання, іммігранти віддають перевагу населеним пунктам із розвиненою інфраструктурою, широкими можливостями для працевлаштування, наявністю навчальних закладів, торговельних і розважальних центрів. Розглянемо найпопулярніші міста серед українців.
Однією з головних переваг столиці Болгарії є розвинена інфраструктура та можливості для роботи й бізнесу. Як найбільше місто країни, Софія пропонує широкий вибір робочих місць, особливо у сферах IT, фінансів, туризму та освіти. Окрім цього, столиця має великий вибір освітніх закладів, від шкіл до університетів, що робить її привабливою для сімей із дітьми. Тут також є доступ до сучасних медичних послуг, розвинена система громадського транспорту, зокрема метро, автобуси та трамваї, що значно полегшує пересування містом.
Рівень життя в Софії досить високий. Середня заробітна плата сягає 1333 EUR, що є одним із найвищих показників по країні. Витрати на одну людину на місяць складають 673 EUR без урахування оренди житла. Орендувати 1-кімнатну квартиру можна за 424 EUR у віддалених районах міста та за 570 EUR — у центрі.
Велике портове місто, розташоване на березі Чорного моря та Варненського озера. У Варні активно розвивається туризм, морська промисловість, портові послуги, торгівля, IT-сфера та аутсорсинг. У місті функціонують 6 великих університетів, 3 коледжі, понад 60 державних шкіл та пів сотні дитячих садочків. Щорічно у Варні проходять культурні заходи, які є популярними серед місцевих жителів і гостей. Середня заробітна плата складає 880 EUR. На місяць для однієї людини необхідно понад 610 EUR без оренди житла. Оренда 1-кімнатної квартири обійдеться в 325 EUR на околицях міста та 425 EUR у центрі.
Ще одне велике місто, розташоване на березі Чорного моря, яке має популярність серед українців. Місто має добре розвинену інфраструктуру для повсякденного життя: тут є сучасні торговельні центри, школи, лікарні та зручний громадський транспорт, що робить його привабливим для сімей і тих, хто шукає спокійне життя з доступом до всіх необхідних послуг. Бургас — портове туристичне місто, яке активно розвиває й інші сфери, зокрема IT та аутсорсинг. Попри залежність від туристичного сезону, у Бургасі завжди є можливість знайти роботу в автомайстернях, школах, магазинах або в портовій інфраструктурі.
Середня зарплата по місту складає 816 EUR. Щомісячні витрати на одну людину складають 578 EUR без урахування оренди житла, яка варіюється від 307 до 745 EUR залежно від розташування та кількості кімнат.
Найстаріше місто Європи, яке зберегло багато культурних та історичних пам’яток. Місцева влада активно розвиває та допомагає інвесторам вкладати кошти в розвиток різних економічних галузей. З погляду економіки, Пловдив стає важливим промисловим та бізнес-центром Болгарії. Тут розташовані міжнародні компанії, а також активно розвиваються сфери IT, логістики та виробництва, що створює хороші можливості для працевлаштування.
У місті функціонує центр виконання різних процесів у сфері IT та аутсорсингу, а також розвиваються промислова та освітня зони. У Пловдиві навчаються 37 500 студентів у різних університетах і 10 500 учнів у школах. Місто має велику кількість підприємств, де можна знайти вакансії відповідно до ваших навичок і запитів щодо заробітної плати.
Середній рівень зарплати по місту — 883 EUR. Щомісячні витрати на одну людину — 560 EUR. У разі необхідності орендувати житло до цієї суми слід додати 282 EUR за 1-кімнатну квартиру на околицях міста та 387 EUR за квартиру в центральній частині Пловдива.
Одне з найбільш міст на півночі Болгарії, розташоване неподалік від кордону з Румунією. Це важливий транспортний, логістичний, економічний та культурний центр. Велика увага приділяється розвитку шкіл та інших навчальних закладів для дітей. Місцева влада підтримує молодь, пропонуючи влаштування на роботу в межах національної програми «Кар’єрний старт». Враховуючи особливості розташування міста, найбільша частина мешканців працює в логістичній і транспортній сферах.
Рівень життя в Русе трохи нижчий ніж у Бургасі або Варні. Середня заробітна плата складає 792 EUR. Витрати на одну людину на місяць приблизно складають 550–600 EUR. Вартість оренди однокімнатної квартири у центрі міста — 226 EUR, за межами центральної частини — 188 EUR.
Обравши відповідне місто в Болгарії, вам потрібно зайнятися оформленням документів для імміграції. Ми пропонуємо звернутися до наших профільних юристів, які допоможуть вам отримати паспорт ЄС за спрощеною процедурою, щоб легко іммігрувати у найкоротший строк.
Переїзд на ПМП в Болгарію, як і в будь-яку іншу країну, викликає багато запитань. Майбутніх мігрантів цікавить, які документи потрібні для в’їзду в країну, скільки потрібно коштів, за яку ціну можливо орендувати житло, де і яку роботу можна знайти. Далі ми розглянемо найпоширеніші питання та дамо на них відповіді.
Як можна переїхати жити в Болгарію. Порядок іміграції в Болгарію з України: від отримання дозволу на проживання до паспорта. Підготовка документів, переваги та недоліки проживання в Болгарії.
Як можна переїхати жити в Румунію. Порядок імміграції в Румунію з України: від ПНП до отримання паспорта. Підготовка документів, переваги та недоліки проживання в Румунії.
Детальна інформація для українців про необхідні документи, візовий режим і правила перетину кордону при в’їзді в Туреччину.