Посвідка на проживання в Люксембурзі

Посвідка на проживання в Люксембурзі — це документ, який надає право легально проживати на території країни понад три місяці, а також вільно подорожувати країнами ЄС і Шенгенської зони без візи. Отримання ПНП відкриває доступ до системи державного медичного страхування, соціальної підтримки, безоплатної освіти та дозволяє розпочати процедуру натуралізації для набуття громадянства.

Для набуття посвідки на проживання ви повинні мати обґрунтовану підставу для перебування — наприклад, працевлаштування, навчання, підприємництво або бути фінансово незалежним. Через п’ять років проживання резиденти можуть претендувати на постійне місце проживання або громадянство Великого Герцогства.

Деякі країни Європейського Союзу пропонують значно швидші шляхи для імміграції. Завдяки спрощеним програмам паспорт ЄС можна оформити всього за 12 місяців — без обов’язкового проживання та проходження мовних або інтеграційних тестів. Щоб дізнатися, у яких країнах діють ці програми та як взяти в них участь, зв’яжіться з юристами з питань громадянства ЄС і отримайте індивідуальну консультацію.

Тимчасова посвідка на проживання: що це та хто зобов’язаний її отримати

Оформлення посвідки на проживання в Люксембурзі є обов’язковою процедурою для всіх громадян третіх країн, які планують залишатися на території держави понад 90 днів. Для отримання ПНП необхідно виконати певні умови, а саме:

• бути повнолітнім;
• надати довідку про відсутність судимості;
• підтвердити мету перебування в країні;
• мати власне або орендоване житло на території Герцогства;
• бути фінансово забезпеченим та не претендувати на державну підтримку;
• пройти медичне обстеження в лікаря, зареєстрованого в Люксембурзі.

Згідно із законодавством, отримати постійне місце проживання (ПМП) у Люксембурзі можна лише після 5 років безперервного легального перебування в країні та за умови підтвердження стабільного доходу, володіння офіційною мовою на рівні не нижче базового (А2) та проходження інтеграційного курсу.

Підстави для отримання дозволу на проживання в Люксембурзі

Оформити посвідку на тимчасове проживання в Люксембурзі можна на одній із підстав, передбачених чинним законодавством:

• працевлаштування;
• підприємницька діяльність;
• інвестиції;
• спортивна діяльність;
• навчання;
• науково-дослідна діяльність;
• возз’єднання з родиною;
• інші підстави приватного характеру.

Ступінь складності процедури набуття статусу резидента та перелік необхідних документів визначаються відповідно до конкретної правової підстави.

Працевлаштування

Щоб оформити робочу посвідку на проживання в Люксембурзі, вам необхідно заздалегідь укласти трудовий договір із роботодавцем, зареєстрованим у країні. Перед початком процедури компанія повинна звернутися до національного агентства зайнятості, щоб підтвердити відсутність відповідних кандидатів на місцевому ринку праці. Лише після цього ви зможете подати документи на дозвіл на проживання.

Ваш трудовий контракт має відповідати вимогам трудового законодавства Люксембургу, повинен бути укладеним на умовах повної зайнятості та передбачати певний рівень заробітної плати. Станом на травень 2025 року базова мінімальна зарплата для повнолітніх працівників без професійної кваліфікації становить 2703 EUR брутто на місяць. Для кваліфікованих працівників вона підвищується до 3244 EUR. Оплата праці для осіб віком 17–18 років обчислюється на рівні 80 % мінімуму (2163 EUR), а для працівників 15–17 років — 75 % (2027 EUR). Також важливо мати освіту або професійну підготовку, яка відповідає майбутній посаді.

Перша посвідка на проживання видається строком до одного року. Дозвіл діє лише в межах однієї професії та сектору, зазначеному в документах. Після закінчення дії ПНП ви маєте право її продовжити, якщо підтвердите, що працювали протягом усього терміну дії посвідки.

Якщо ви бажаєте змінити роботодавця або професійний сектор до першого продовження посвідки, вам потрібно отримати попереднє схвалення Управління імміграції. У разі втрати роботи ПНП можуть продовжити лише на строк до одного року та за умови, що ви офіційно отримуєте допомогу з безробіття.

Підприємницька діяльність

Щоб отримати ПНП для ведення бізнесу або індивідуального підприємництва в Люксембурзі, вам необхідно:

• підтвердити професійну кваліфікацію;
• надати обґрунтований бізнес-план;
• довести, що у вас є достатні фінансові ресурси для реалізації проєкту.

Діяльність, яку ви плануєте здійснювати, має відповідати інтересам держави та бути економічно доцільною — наприклад, сприяти створенню робочих місць, розвитку інновацій або мати соціальну й культурну цінність.

Ще до в’їзду в країну потрібно подати заяву до Директорату з питань імміграції. Якщо ви плануєте створити компанію, додатково слід отримати дозвіл від Генерального директорату з питань малого й середнього бізнесу. Розглядом заявки займається Консультативна комісія з підприємницьких справ, а остаточне рішення ухвалює міністр.

Посвідка на проживання видається строком до 3 років із можливістю продовження, якщо ви продовжуєте займатися підприємницькою діяльністю, маєте прибутковий проєкт і відповідаєте умовам, на яких було надано дозвіл.

Інвестиції

Щоб скористатися інвестиційною програмою для оформлення ПНП у Люксембурзі, в маєте спочатку отримати схвалення вашого проєкту від міністра економіки або міністра фінансів. Законодавство встановлює чіткі фінансові вимоги до обсягу інвестицій, залежно від обраного напряму:

• від 500 000 EUR — в існуючу компанію, зареєстровану в Люксембурзі, за умови збереження інвестиції щонайменше протягом 5 років;
• від 500 000 EUR — у нову компанію зі штаб-квартирою в Люксембурзі, яка повинна створити щонайменше 5 робочих місць протягом 3 років;
• від 3 млн EUR — у створену або вже чинну інвестиційну чи керуючу структуру із зареєстрованим офісом у Люксембурзі;
• від 20 млн EUR — у формі депозиту у фінансовій установі, заснованій у Люксембурзі, з обов’язком зберігати вклад щонайменше протягом 5 років.

Стандартний строк дії інвестиційної посвідки на проживання — 3 роки з можливістю продовження на аналогічний період.

Спортивна діяльність

Для того щоб розпочати процедуру оформлення ПНП для спортсменів та тренерів, необхідно укласти офіційний контракт із визнаною спортивною федерацією або афілійованим клубом, зареєстрованим у Люксембурзі. Договір має передбачати оплату праці не нижчу за встановлений мінімум для повної зайнятості.

До початку трудової діяльності ваш клуб або федерація зобов’язані повідомити органи внутрішніх справ про дату старту контракту, надати копію дозволу на перебування та зберігати її протягом усього строку його дії. Також необхідно повідомити імміграційну службу письмово про укладення трудових відносин.

Стандартний термін дії ПНП — до одного року з можливістю подовження на аналогічний строк, якщо зберігаються умови працевлаштування.

Навчання

Для набуття статусу резидента Люксембургу на підставі навчання необхідно ще до в’їзду в країну звернутися до Управління імміграції із заявою та підтвердженням зарахування до акредитованого вищого навчального закладу. Якщо ви неповнолітні — обов’язковою є письмова згода батьків.

Посвідка на проживання видається на один рік і подовжується на весь період навчання, за умови регулярного прогресу в освіті. Студенти можуть працювати до 15 годин на тиждень, а після завершення магістратури або другого семестру бакалаврату — до 40 годин під час канікул.

Після завершення навчання ви можете залишитися в Люксембурзі, щоб знайти роботу або започаткувати бізнес, оформивши відповідну посвідку на проживання строком до 9 місяців. До завершення її дії потрібно встигнути подати повноцінну заяву на отримання ПНП з метою працевлаштування або ведення підприємницької діяльності.

Вимога щодо тесту ринку праці не застосовується, якщо ваша робота або бізнес-проєкт пов’язані з отриманою в Люксембурзі освітою та відповідають інтересам місцевої економіки.

Науково-дослідна діяльність

Якщо ви плануєте працювати над науково-дослідним проєктом у Люксембурзі, необхідно укласти відповідний договір з акредитованою науковою установою. Такий контракт підтверджує, що організація бере на себе зобов’язання супроводжувати вашу діяльність, а сам проєкт відповідає вимогам щодо мети, тривалості та фінансування, установленим компетентними органами.

Посвідка на проживання надається строком до одного року або на період реалізації проєкту й може бути продовжена за умови дотримання початкових вимог. У разі дострокового припинення договору дослідна установа зобов’язана повідомити про цей факт органи влади та, за необхідності, покрити витрати на ваше повернення.

Якщо в рамках дослідження ви тимчасово працюєте в інших країнах ЄС, Люксембург допускає як короткострокову (до 180 днів), так і довгострокову мобільність (від 180 до 360 днів) без повторного оформлення ПНП — за умови попереднього повідомлення та подання відповідних документів.

Возз’єднання з родиною

Возз’єднання сім’ї — це механізм, що надає змогу членам родини жити разом з особою, яка має дійсний дозвіл на проживання в Люксембурзі. Право на сімейну імміграцію мають:

• чоловік, дружина або зареєстрований партнер;
• діти віком до 18 років — як спільні, так і від попередніх шлюбів, за умови, що вони перебувають на утриманні або під опікою приймаючої сторони;
• повнолітні діти, які не можуть себе забезпечити через стан здоров’я;
• батьки, якщо вони матеріально залежать від приймаючої сторони.

Право на приїзд можуть отримати також інші родичі у виняткових випадках, наприклад, якщо вони залишилися без підтримки або мають серйозні проблеми зі здоров’ям.

Сімейна посвідка на проживання видається на один рік із правом продовження, але не довше ніж строк дії дозволу основного заявника. Під час першого року проживання право на трудову діяльність обмежується одним сектором і роботодавцем. Повний доступ надається після закінчення цього періоду або у разі, якщо ви відповідаєте критеріям висококваліфікованого працівника.

Після 5 років легального та безперервного проживання в Люксембурзі члени сім’ї мають право подати заяву на дозвіл на проживання від власного імені — незалежно від родинних підстав, якщо вони можуть підтвердити фінансову самостійність. Якщо шлюб або партнерство було розірвано або визнано недійсним, а ви проживали в країні не менше 3 років, ви також маєте право подати заяву на продовження проживання від свого імені.

Інші підстави приватного характеру

Посвідка на проживання за особистими обставинами призначена для осіб, які мають стабільний дохід (пенсіонери, забезпечені особи, фрилансери з доходами за межами країни), а також для тих, чиї особисті або родинні обставини не дозволяють оформити класичне возз’єднання, однак відмова у праві проживання становила б порушення їхніх прав.

Головною умовою для отримання такої ПНП є підтвердження стабільного, регулярного та достатнього доходу без необхідності звернення до системи соціальної допомоги. Посвідка видається строком до 3 років, але зазвичай перша карта оформлюється на рік із можливістю подальшого продовження.

Дозвіл на перебування в Люксембурзі з особистих причин дає право змінити підставу, наприклад, подати заяву на ПНП для найманого працівника або самозайнятої особи, якщо з’явиться відповідна можливість і буде дотримано вимог закону. У таких випадках можна отримати повноцінний доступ до ринку праці без попереднього тесту.

Запишіться на консультацію до фахівців Eudoc та дізнайтеся, як отримати паспорт ЄС за спрощеною процедурою. З європейським громадянством ви зможете без обмежень жити, працювати, вести бізнес і навчатися в будь-якій країні ЄС — без потреби стежити за строками дії тимчасових дозволів на проживання та регулярно оновлювати документи.

Перелік документів для отримання дозволу

Список документів для оформлення статусу резидента Люксембургу може дещо відрізнятися залежно від підстави, однак базовий пакет зазвичай включає:

• дійсний закордонний паспорт;
• довідку про несудимість у всіх країнах, де ви проживали понад 6 місяців після досягнення повноліття;
• заповнену анкету-заяву на ПНП;
• квитанцію про сплату держмита;
• договір оренди чи свідоцтво про право власності на житло;
• поліс медичного страхування;
• документи, що підтверджують вашу фінансову спроможність;
• підтвердження підстави для набуття ПНП;
• біометричне фото 35 × 45 мм.

Усі документи, що додаються до заяви, повинні бути перекладені однією з офіційних мов Люксембургу — французькою, німецькою або люксембурзькою. Якщо оригінали видані в країнах, які не є членами ЄС, може знадобитися апостиль або консульська легалізація.

Процедура оформлення виду на проживання в Люксембурзі

Процес набуття статусу резидента в Люксембурзі передбачає проходження кількох обов’язкових етапів:

Строки та вартість

Тривалість розгляду заяви на отримання ПНП у Люксембурзі та розмір адміністративного збору залежать від обраної вами імміграційної програми.

Відмова в наданні дозволу та втрата ВНЖ в Люксембурзі

Міністр внутрішніх справ Люксембургу може відмовити у видачі або продовженні дозволу на проживання на підставі обґрунтованих причин. Рішення про відмову повинно бути вмотивованим та містити інформацію про можливість його оскарження. Основні підстави для відмови:

• порушення громадського порядку або національної безпеки;
• недотримання імміграційного законодавства;
• надання неправдивої інформації або приховування важливих фактів своєї біографії;
• відсутність достатніх фінансових ресурсів;
• невідповідність заявленій меті перебування в країні.

Дозвіл на проживання в Люксембурзі може бути анульований або не продовжений, якщо змінилися обставини, які були підставою для його надання. Наприклад, припинення шлюбу, втрата роботи чи закінчення навчання. Також підставою для втрати статусу резидента може бути тривала відсутність на території країни без обґрунтованої причини, трудова діяльність без відповідного дозволу, зміна місця проживання без повідомлення компетентних органів, а також засудження за тяжкі злочини, що становлять загрозу для громадського порядку або національної безпеки.

У разі анулювання дозволу на проживання ви будете зобов’язані залишити територію Люксембургу у встановлений термін. Водночас надається право оскаржити це рішення в адміністративному суді.

На відміну від посвідки на проживання, яку можна втратити в разі зміни життєвих обставин, оформлення громадянства ЄС дає вам справжню впевненість у майбутньому. Зв’яжіться з юристами Eudoc та скористайтеся можливістю отримати європейський паспорт за спрощеною процедурою.