Громадянство Польщі українці можуть отримати на підставі польського коріння через репатріацію, за Картою поляка та натуралізацією. Кожен зі способів відрізняється умовами. Наприклад, натуралізація передбачає отримання статусу після 8 років легального проживання в державі, тоді як переїзд по Карті поляка дозволяє оформити польський паспорт вже після року.
Польський паспорт дає українцям багато переваг, а саме:
Щоб отримати громадянство Польщі, потрібно виконати певні умови, які відрізняються залежно від способу оформлення статусу. Однак є загальні вимоги для кандидатів на паспорт, а саме:
Перед поданням клопотання про надання польського громадянства вам слід зібрати досьє, що складається з:
Для тих, хто має польське коріння, додатково потрібно надати свідоцтва про народження та шлюб, перекладені польською мовою, а також будь-які інші документи, що підтверджують зв’язок із польською культурою. Це можуть бути свідчення про знання мови, участь у культурних або релігійних організаціях, а також будь-які докази того, що претендент підтримує польські традиції у своїй сім’ї.
Заявник робить копію досьє, перекладає його за допомогою фахівців польською мовою, завіряє нотаріально. Також документи на громадянство апостилюють.
Перед тим як набути громадянство Польщі, слід пройти кілька етапів легалізації проживання в країні. Під час розгляду заявок міграційна служба стягує державне мито.
| Стаття витрат | Вартість (€) |
|---|---|
| Видача візи D | 80 |
| Оформлення ПТП | Від 80 |
| Отримання ПМП | 150 |
| Розгляд заяви на громадянство | 360 |
| Виготовлення ID-картки | Безоплатно |
| Виготовлення закордонного паспорта | 33 |
Репатріант не стикається із зазначеними витратами, йому не потрібно сплачувати за візу, а також держмито під час проходження етапів оформлення резидентства. Однак за виготовлення Карти поляка доводиться платити всім кандидатам, її вартість становить 24 EUR.
Отримати громадянство можна за народженням, походженням, репатріацією, натуралізацією. Кожен із варіантів відрізняється процедурою, термінами та умовами для кандидата. Дитина автоматично стає громадянином Польщі, якщо хоча б один із її батьків також має відповідний статус.
Швидким способом отримання статусу є репатріація, проте програма поширюється на вихідців з країн Азії. Для українців більш доступним є оформлення польського паспорта через Карту поляка.
Згідно із законом про громадянство скористатися натуралізацією можна, перебуваючи в Польщі на підставі постійної посвідки на проживання не менше ніж 3 роки, попередньо приїхавши до країни з метою:
Під час цього періоду потрібно мати стабільний та регулярний дохід, а також власне або орендоване житло. Знання польської мови є обов’язковим, його рівень має бути не нижчим за B1, що підтверджується відповідним сертифікатом. Для кандидатів, які перебувають у державі на підставі біженства або шлюбу з поляком, термін необхідного перебування скорочується до 2 та 3 років відповідно.
Для набуття громадянства Польщі за походженням потрібно насамперед отримати Карту поляка. Її можна оформити безпосередньо в Україні. Вам слід довести своє польське коріння, наприклад, наявність хоча б одного з батьків, бабусь або дідусів, двох прабабусь або прадідусів, які були громадянами країни. Крім того, потрібно продемонструвати знання польської мови на рівні, що дозволяє вести повсякденне спілкування, а також знання та відданість польським традиціям і культурі.
Після отримання Карти поляка оформлюється безоплатна віза категорії D, яка надає можливість переїхати до Польщі та одразу зробити Карту сталого побиту (аналог посвідки на постійне проживання). Проживши в країні не менше ніж рік зі статусом постійного резидента, ви зможете клопотати про громадянство.
Отримати громадянство Польщі за репатріацією можна особам польського походження, які бажають повернутися на історичну батьківщину. Процедура передбачає, що ви або ваші предки мали польське громадянство до певного моменту історії.
Щоб претендувати на паспорт, потрібно підтвердити своє польське походження, надавши відповідні документи, такі як свідоцтво про народження або інші історичні записи. Для отримання статусу слід звернутися до польських консульських установ за місцем проживання або безпосередньо до органів влади в Польщі. Репатріантам часто надається підтримка у вигляді допомоги з поселенням та інтеграцією в суспільство.
Для громадян України наявність польського коріння, тобто предків із громадянством Польщі, є одним із найдоступніших способів отримання паспорта. Геополітична ситуація минулого століття привела до постійної міграції народів Східної Європи. Тому у багатьох жителів України може бути польське коріння. Для доказу належності до народу Польщі потрібно подати низку документів, що підтверджують відповідне походження:
Документи, як правило, містяться в державних архівах Польщі або України. Доступ до картотеки буває недоступним для приватних осіб, тому допомогти у підготовці досьє можуть профільні фахівці. Документи повинні бути оригінальними або офіційно завіреними копіями, а також у разі потреби перекладеними польською мовою.
Разом із вами претендувати на статус може неповнолітня дитина, дані якої потрібно зазначити в заяві, а також додати відповідні документи, зокрема свідоцтво про народження. Якщо дитина перебуває у віці від 16 до 18 років, буде потрібна її згода на отримання громадянства. Порядок оформлення паспорта через натуралізацію такий:
Отримання візи.
Українцям для відвідування Польщі віза не потрібна. Однак для імміграції з подальшою перспективою отримання паспорта знадобиться обов’язковий в’їзний документ категорії D. Візу оформлюють у дипломатичному представництві Польщі за кордоном. Претендент надає заяву та документи, зокрема, що підтверджують імміграційну підставу. Термін розгляду клопотання про візу становить 15 днів.
Переїзд та отримання посвідки на тимчасове проживання (ПТП).
Приїхавши до Польщі, слід звернутися до відділу у справах іноземців Воєводського управління, де вам дадуть посвідку на проживання. Досьє для отримання ПТП аналогічне тому, що було подане під час оформлення візи. Термін тимчасового резидентства становить максимум 3 роки. Рішення про видачу ПТП міграційна служба розглядає до 8 місяців. Дозвіл на тимчасове перебування не підлягає продовженню. Якщо ви плануєте залишитися в Польщі, то маєте подати заяву на надання нового ПТП.
Оформлення постійного місця проживання (ПМП).
Стандартно для отримання ПМП варто прожити у Польщі в статусі тимчасового резидента 5 років. Постійне місце проживання, або Карта сталого побиту, видається міграційною службою після подання відповідної заяви від іноземця. Однією з вимог щодо набуття статусу ПМП є володіння польською мовою, а також знання історії, культури та традицій країни. Перш ніж видати Карту сталого побиту, із заявником проводять інтерв’ю. Рішення про надання посвідчення ухвалюється протягом 6 місяців. ПМП є безстроковим, але оновлювати саму картку потрібно кожні 10 років.
Клопотання про громадянство.
Отримати громадянство можна через 8 років перебування у Польщі, 3 з яких — із Картою сталого побиту. Необхідно підготувати документи та разом із заявою подати їх до місцевого воєводства, відвідавши службу особисто або направивши запит поштою. Підтвердженням оформленого статусу є сертифікат про громадянство, який видається після складання присяги та обіцянки виконувати обов’язки громадянина Польщі.
Виготовлення паспорта.
Після набуття громадянства потрібно оформити посвідчення особи та закордонний паспорт. ID-картка підтверджує громадянство та діє безпосередньо на території Польщі. Закордонний паспорт дозволяє виїжджати в інші країни. Обидва документи можна отримати у воєводстві за місцем проживання. ID-картка та закордонний паспорт діють протягом 10 років, після чого їх необхідно оновити.
Подвійне громадянство в Польщі не передбачене, однак наявність другого статусу не заборонена. Поляки, які мають ще один паспорт, розглядаються виключно як громадяни своєї країни. Тобто при отриманні польського паспорта можна не відмовлятися від попереднього документа.
Україна, на відміну від Польщі, не визнає множинне громадянство. Однак якщо українець отримує статус іншої держави, законодавство також не вимагає відмовлятися від наявного.
Юристи компанії допоможуть вам отримати польський паспорт швидко і за спрощеною процедурою. За сприяння спеціалістів у підтвердженні польського походження ви зможете подати заявку на громадянство вже після року проживання в розвиненій європейській країні.
Як біженцям з України залишитись в Італії після війни
Як біженцям з України знайти спосіб залишитись в Італії після припинення тимчасового захисту. Чи є посвідка на проживання єдиним варіантом для українців. Практичні поради щодо легалізації в Італії.
Як біженцям з України залишитись в Іспанії після війни
Шляхи легалізації для біженців з України в Іспанії: статус біженця, вид на проживання та другий паспорт. Недоліки тимчасового захисту та можливості його заміни.
Як біженцям з України залишитись у Німеччині після війни
Що чекає на українців, які прибули до Німеччини у зв’язку з війною. Як змінити тимчасовий захист на новий статус та отримати дозвіл на тимчасове проживання.