Як отримати посвідку на проживання в Ірландії

Посвідка на проживання в Ірландії (Temporary Residence Permission) — це офіційний дозвіл, який надає право на легальне перебування в країні понад 90 днів на визначеній підставі. На відміну від короткострокової візи, статус тимчасового резидента дає змогу не лише жити, але й здійснювати конкретну діяльність: працювати за трудовим контрактом, навчатися в акредитованому закладі, вести зареєстрований бізнес або проживати разом із членом сім’ї, який має законний статус в Ірландії.

Посвідка на тимчасове проживання не гарантує автоматичного переходу до громадянства, однак після п’яти років перебування в статусі резидента ви маєте право звернутися з клопотанням про натуралізацію.

Отримати громадянство Євросоюзу можна значно швидше. Зокрема, в Румунії та Болгарії діють спрощені програми, завдяки яким паспорт ЄС буде доступним вже через 12 місяців, водночас вам не доведеться багато років жити в обраній країні або досконало знати державну мову. Зверніться до фахівців Eudoc, щоб дізнатися подробиці.

Типи дозволів на проживання в Ірландії

Міграційна система в Ірландії відрізняється від загальноприйнятих понять «тимчасової» та «постійної» посвідки на проживання, які діють у більшості країн ЄС. Основною формою перебування іноземців в країні є імміграційний дозвіл (permission to remain), який реєструється у вигляді штампа (Stamp) та підтверджується Irish Residence Permit (IRP) — пластиковою карткою з біометрією.

Громадяни ЄС, ЄЕЗ і Швейцарії можуть вільно перебувати в Ірландії без візи. Для громадян третіх країн, з якими Ірландія має безвізові домовленості, дозволено проживати на території держави до 90 днів. У разі наміру залишитися на довший період, необхідно отримати імміграційний дозвіл відповідно до мети перебування, незалежно від способу в’їзду до країни.

Заява на ПНП подається особисто до Імміграційної служби (ISD). Після підтвердження статусу дозвіл реєструється і ви отримуєте карту резидента поштою. IRP не є посвідченням особи і не надає нових прав, а лише фіксує чинний імміграційний дозвіл. З цим документом можна вільно виїжджати з Ірландії та повертатися протягом строку його дії, але карта не дає права на проживання в інших країнах ЄС.

Способи отримання посвідки на проживання в Ірландії

В Ірландії діє система штампів (Stamp), кожен з яких означає окремий тип дозволу з чітко визначеними умовами:

• Stamp 1 — право на роботу виключно в одного роботодавця;
• Stamp 1A — для стажерів/учнів за контрактом;
• Stamp 2/2A — для студентів (дозволяє обмежену зайнятість);
• Stamp 3 — для непрацюючих утриманців (без права на роботу);
• Stamp 4 — надається подружжю громадян Ірландії, біженцям та особам із довгостроковим статусом; передбачає право на роботу без додаткових дозволів;
• Stamp 5 — безстрокове проживання після 8 років легального перебування;
• Stamp 6 — для громадян Ірландії, які також мають інше громадянство.

Пряме оформлення статусу постійного резидента одразу після прибуття в країну неможливе: спершу необхідно прожити на території держави щонайменше 60 місяців (5 років) з відповідним штампом у паспорті та чинною карткою IRP.

Дозвіл на проживання для працевлаштування

Набуття робочої ПНП в Ірландії передбачає оформлення імміграційних штампів Stamp 1 або Stamp 1A. Першим етапом є запит дозволу на працевлаштування, який видається Департаментом підприємництва, торгівлі та зайнятості. Цей документ визначає роботодавця, посаду й умови праці, і оформлюється лише за наявності офіційної пропозиції, що відповідає вимогам держави. Мінімальна заробітна плата для такого типу ПНП зазвичай становить від 30 000 EUR на рік.

Для оформлення ПНП ви маєте надати підписаний трудовий контракт, детальний опис умов праці (графік, тривалість, зарплата), підтвердження відповідності кваліфікації та досвіду вимогам вакансії, довідку про проходження перевірки потреби ринку праці, а також інформацію про ваш поточний імміграційний статус.

Після отримання посвідки на проживання у вас є право працювати виключно на того роботодавця і в тій ролі, що зазначена в документі. Зміна місця роботи дозволена лише за умови повторного подання заявки й оформлення нового дозволу. У перші 12 місяців після початку трудової діяльності така зміна зазвичай не допускається. Якщо вас звільняють не з власної ініціативи, ви маєте повідомити про це Департамент бізнесу протягом 28 днів. Протягом шести місяців ви повинні знайти нову роботу та оформити новий дозвіл, в цьому разі без проходження перевірки ринку праці.

Після 5 років безперервної трудової діяльності ви можете бути звільнені від обов’язку отримувати нові дозволи та маєте право подати заявку на довгостроковий статус або оформити Stamp 4, який передбачає вільний доступ до ринку працевлаштування без обмежень.

Посвідка на проживання для підприємців та інвесторів

Оформити ірландську посвідку на проживання можна на підставі підприємницької або інвестиційної діяльності, якщо вона відповідає вимогам затверджених державних програм. Залежно від характеру проєкту — стратегічне інвестування чи запуск стартапу з високим потенціалом — ви маєте можливість отримати імміграційний статус із правом легального перебування та ведення бізнесу в країні.

Участь у програмі для інвесторів-іммігрантів надає можливість оформити тимчасову ПНП в Ірландії строком на два роки з можливістю подовження ще на три. Право на подання мають лише громадяни третіх країн (за межами ЄЕЗ), які готові здійснити одну з допустимих форм інвестицій:

• внесок у неприбутковий проєкт соціального значення — щонайменше 500 000 EUR, або 400 000 EUR за умов групового фінансування;
• прямі інвестиції в бізнес у розмірі 1 млн євро;
• вкладення від 1 млн EUR у регульований інвестиційний фонд;
• придбання пайових частин в інвестиційних трастах або активах, включених до офіційного реєстру, загальною вартістю від €2 млн.

Заявка на ПНП має бути схвалена оцінювальною комісією до здійснення інвестицій. Після затвердження кандидат зобов’язаний здійснити вклад і надати докази виконання зобов’язань. Разом із формою та стандартними документами подаються довідки про законне походження коштів та підтвердження чистої вартості активів. Збір за розгляд справи становить 1500 EUR і не підлягає поверненню.

Після виконання всіх умов вам та членам вашої родини (за умови їх включення в заявку) надається дозвіл на проживання на умовах штампа 4 — з правом навчання, ведення бізнесу чи працевлаштування без окремих дозволів. Фізична присутність в Ірландії не є обов’язковою умовою для подовження інвестиційної ПНП. Достатньо відвідувати країну хоча б один раз на рік — ця вимога однаково стосується як інвестора, так і членів його родини. Водночас якщо ви скористалися програмою, але більшість часу проживаєте за межами Ірландії, ви не зможете надалі претендувати на громадянство за натуралізацією через недостатній період осілості.

Друга програма — Start-up Entrepreneur Programme — орієнтована на підприємців з інноваційною ідеєю, готових створити в Ірландії стартап із високим потенціалом зростання. Кандидат має продемонструвати реалістичний бізнес-план та забезпечити фінансування у розмірі не менше 75 000 EUR. Посвідка також видається спочатку на 2 роки, після чого її можна подовжити. Після 5 років участі в програмі ви маєте право на оформлення ПМП на загальних умовах.

Тимчасова посвідка на проживання для возз’єднання з членами родини

Право на негайне отримання ірландської ПНП з метою возз’єднання з родиною надається лише певним категоріям іноземців, які вже легально перебувають у країні. До них належать:

• власники дозволів на роботу в галузях із критично важливими навичками;
• інвестори та підприємці;
• учасники внутрішньокорпоративного трансферу;
• дослідники;
• аспіранти та студенти;
• лікарі з повною зайнятістю;
• особи з дозволом Stamp 4.

Іноземці з менш сприятливим статусом (наприклад, загальним дозволом на роботу) можуть запросити родину лише після одного року безперервного легального перебування в Ірландії.

Членами сім’ї в контексті ірландського імміграційного права вважаються подружжя або партнери, діти віком до 18 років, а також повнолітні утриманці. Для набуття дозволу необхідно підтвердити родинний зв’язок та мати стабільну зайнятість і заробіток на рівні мінімальної зарплати. За умови стандартної зайнятості (40 годин на тиждень, 160 годин на місяць), орієнтовна місячна заробітна плата в Ірландії з 1 січня 2025 року становить приблизно 2338 EUR.

Посвідка на проживання для члена родини діє не довше ніж дозвіл основного спонсора. Для дітей до 15 років, яким не видано ПНП, після виїзду з Ірландії (навіть на короткий термін, наприклад, канікули) потрібна віза для повернення. Право на набуття статусу постійного резидента з’являється через 5 років легального перебування в країні.

Посвідка на проживання через навчання в Ірландії

Щоб отримати ірландську ПНП з навчальною метою, необхідно бути зарахованим на денну програму визнаного навчального закладу та проходити курс із мінімальним навантаженням 15 академічних годин на тиждень.

Для запиту студентської посвідки в Ірландії потрібно підтвердити, що ви зможете забезпечити себе фінансово. Мінімальна сума, яку вимагає держава для першого року перебування становить 7000 EUR. Якщо навчання триває довше, на кожен наступний рік також необхідно підтверджувати наявність такої ж суми. Окрім цього, необхідно надати квитанцію про повну оплату навчального курсу, підтвердити достатній рівень знань для засвоєння програми та надати пояснення у разі наявності перерв у вашій освітній історії.

Право на роботу під час навчання обмежене: іноземні студенти з дозволом Stamp 2 можуть працювати не більше 20 годин на тиждень протягом навчального періоду та до 40 годин під час офіційних канікул (червень, липень, серпень, 15 грудня – 15 січня). Студентська посвідка на проживання не дає можливості для оформлення ПМП. Після завершення навчання випускники мають право залишитися в Ірландії на строк від 12 до 24 місяців для пошуку роботи та переоформлення ПНП.

Посвідка на проживання в межах внутрішньокорпоративного трансферу

Якщо ви працюєте в міжнародній компанії та вас переводять до ірландського офісу, ви можете отримати тимчасову посвідку на проживання на підставі внутрішньокорпоративного трансферу. Програма стосується керівників, ключових фахівців і стажерів, які вже працюють у фірмі щонайменше 1–6 місяців.

Для оформлення ПНП потрібно, щоб вам запропонували річну зарплату щонайменше 40 000 EUR (або 30 000 EUR для стажера), а також, щоб компанія взяла на себе витрати на проживання, харчування або медичне страхування, якщо це передбачено договором. Крім того, компанія, яка вас переводить, має бути зареєстрована в Ірландії. Розмір адміністративного збору залежить від тривалості дії дозволу:

• 500 EUR, якщо ПНП видається на 6 місяців або менше;
• 1000 EUR в разі оформлення дозволу на термін від 6 до 24 місяців;
• 1500 EUR при продовженні дії ПНП строком понад 24 місяці, але не більше ніж на 3 роки.

Цей збір сплачує компанія, яка переводить працівника в ірландський офіс, під час подання заявки.

Власники дозволів на внутрішньокорпоративне переведення не мають права на тривале проживання, оскільки така ПНП надається виключно на підставі тимчасового характеру працевлаштування.

Інші підстави для оформлення дозволу на проживання в Ірландії

Окрім основних підстав, в Ірландії передбачені й інші шляхи легального проживання.

Дослідники, які підписали хостинг-угоду з акредитованою науковою установою в Ірландії, можуть отримати посвідку на проживання без потреби в окремому дозволі на роботу. Основними умовами є наявність чинного контракту з ірландською дослідницькою організацією строком щонайменше на три місяці, підтвердження достатнього доходу (від 23 181 EUR на рік), а також відповідна кваліфікація — зазвичай на рівні доктора філософії або магістра наук.

Основні умови — наявність контракту з організацією, достатнього фінансування, медичної страховки та відповідної кваліфікації. ПНП видається на термін від 3 місяців до 5 років. Після двох років перебування за цим статусом ви можете подати заяву на оформлення Stamp 4, який відкриває доступ до працевлаштування без обмежень, а також дозволяє продовжити проживання в країні на загальних підставах без прив’язки до контракту з установою.

Студенти денної форми навчання, які здобувають освіту за межами Ірландії в закладах третього рівня, можуть подати заяву на ПНП для проходження оплачуваного стажування в країні. Така діяльність має бути невід’ємною частиною навчальної програми та стосуватися сфер, що входять до переліку критично важливих спеціальностей. Роботодавець повинен мати реєстрацію в Ірландії, а оплата праці має бути не нижчою за встановлений мінімум. Дозвіл видається максимум на 12 місяців і не підлягає продовженню.

Ви також можете переїхати до Ірландії як волонтер, якщо вас запрошує офіційно зареєстрована організація — благодійна, неприбуткова або спортивна. Робота має бути суспільно корисною та здійснюватися у сфері культури, освіти, охорони здоров’я або суміжній галузі. Для участі в програмі ви маєте бути повнолітнім, мати добру репутацію, підтвердження фінансування від приймаючої сторони та, за потреби, дозвіл на роботу з дітьми. ПНП видається на строк до одного року з можливістю продовження до 3 років, але не дає права на оплачувану роботу чи перевезення родини.

Посвідка на постійне проживання для українців із тимчасовим захистом

Ірландія, як і більшість країн Європейського Союзу, надає всебічну підтримку українцям, які були змушені покинути свою країну через повномасштабну війну. Наразі дія тимчасового захисту продовжена до 4 березня 2026 року.

Статус не надає автоматичного права на постійне місце проживання (ПМП), однак, якщо вам вдалося інтегруватися в Ірландії — знайти роботу, вступити на навчання, одружитися з громадянином країни — ви можете звертатися із заявами про зміну статусу на одну з довгострокових форм проживання та згодом претендувати на ПМП.

З огляду на мінливість ситуації, Ірландія може продовжити або припинити дію тимчасового захисту відповідно до рішень Ради ЄС, тому рекомендується завчасно вивчити альтернативні міграційні підстави. Варто розглянути можливість швидкого оформлення європейського громадянства за однією з прискорених програм. Фахівці Eudoc розкажуть усі подробиці на безоплатній консультації.

Як отримати посвідку на проживання в Ірландії

Оформлення ірландської ПНП передбачає кілька послідовних кроків. Якщо ви не звільнені від необхідності оформлення візи або вам потрібен дозвіл на роботу, процес починається ще до в’їзду в країну. Далі наводимо загальний алгоритм дій, який охоплює основні етапи набуття ПНП в Ірландії:

Необхідні документи

Пакет документів для оформлення ірландської ПНП залежить від підстави подання, проте існують обов’язкові вимоги, спільні для всіх іноземців:

• чинний закордонний паспорт і копія біометричної сторінки та всіх міграційних відміток;
• доказ наявності підстави для перебування, наприклад, робочий контракт, зарахування до університету, підтвердження від наукового проєкту або волонтерської програми;
• страховий поліс, що покриває увесь період перебування в Ірландії;
• підтвердження фінансової спроможності — виписка з банку, довідка про доходи, гарантійний лист від спонсора;
• договір оренди житла або підтвердження місця проживання від приймаючої сторони;
• фотографія паспортного зразка;
• квитанція про сплату адміністративного збору.

Всі документи мають бути ірландською або англійською мовою або супроводжуватись офіційним перекладом із зазначенням імені перекладача, дати та контактних даних.

Строки та вартість отримання ВНЖ в Ірландії

Процес оформлення посвідки на тимчасове проживання в Ірландії залежить від підстави перебування. Тривалість розгляду заяви варіюється відповідно до типу дозволу. Наприклад, обробка запиту на візу становить від 15 днів до 4–6 місяців, а карту резидента (IRP) надсилають поштою протягом 10–15 робочих днів після затвердження. Подати заяву на постійне місце проживання можна після 5 років законного перебування в країні на підставі штампів 1 або 4.

Адміністративні збори відрізняються залежно від категорії дозволу:

Переваги та недоліки ірландської посвідки на проживання

Посвідка на проживання в Ірландії дає іноземцям не тільки право на легальне перебування в країні, а й можливість користуватися низкою соціальних, освітніх та економічних переваг:

• навчання в ірландських закладах освіти, включно зі школами, коледжами та університетами;
• користування послугами державної охорони здоров’я;
• відкриття банківських рахунків;
• можливість відвідування безоплатних мовних та інтеграційних курсів;
• перспектива надалі отримати громадянство Ірландії.

Попри низку переваг, статус тимчасового проживання в Ірландії має і певні обмеження. Власники ПНП не можуть вільно подорожувати в межах Шенгенської зони, оскільки Ірландія не є її частиною. Крім того, треба ретельно стежити за терміном дії поточного статусу та регулярно його оновлювати, а щоб зробити запит на постійне резидентство, потрібно не лише законно прожити в країні щонайменше 60 місяців, а й довести безперервність цього перебування.

Набагато простішим способом імміграції є оформлення громадянства в одній із країн Європейського Союзу. З паспортом ЄС ви зможете відвідувати не тільки держави об’єднання, а й подорожувати країнами Шенгенської зони без обмежень. Крім того, статус громадянина Євросоюзу надає право на працевлаштування та навчання в будь-якій країні без додаткових дозволів, а для його набуття вам не потрібно жити в обраній країні. Перевірте своє право на участь у програмі під час консультації зі спеціалістами Eudoc.